[李東昇的意見]非常贊成!
我早上要去開會,回來後,再跟大家詳談!
我先指出兩點:
1.根據我們現在對黑猩猩的 語言教學研究,可以確定 語言是與生俱來的!
2.語順/語態的發展,更確定在嬰兒時期已經展現!!!
所以,這告訴我們:
最適合中國人的應該是中文(而非英文)
最適合日本人的,應該是日文,也非英文
一言以畢之: 語言,不是任意的! 就像貓無法學狗一樣的叫
語言是天生的! 根植在基因之中的!
妄想把 台灣人 當美國人, 從媽媽懷孕開始,就是全英文環境!
也沒用!
台灣人學英文,跟美國人學英文,絕不可能用同一種方法!
台灣人最重要的 找出生命中,運用的最適切的語言!
每一個人,只需要有一種:運用的最適切的語言 就可以了!
跟那是哪一種語言無關!!! (不是 全世界的人,都學一種語言就好!)
==================
人類語言分歧 源於基因不同
【聯合報╱編譯陳宜君報導】 2007.05.30 01:57 am
英國愛丁堡大學的最新研究發現，世界各地發展出不同的語言，可能是基因差異所致。
倫敦泰晤士報報導，研究指出和大腦發育有關的兩個基因出現特定變異的人種，往往會發展出英語之類的非聲調語言，在這些語言裡音調只用來表達情感或加強語氣；其他族群則比較可能發展出中文之類的聲調語言，音調的細微變化就代表不同的意思。
研究人員發現，人類最初的語言可能都是聲調語言，直到約五千八百年前才出現可能發展非聲調語言的基因組合。
研究指出，人類原本都具有流利說出兩類語言的能力，但基因組合導致人類逐漸傾向比較容易學習某一類語言，因此特定族裔的基因變異可能主導過去數千年來各地語言的發展。
古代中國人大多擁有偏好說聲調語言的基因，所以中文就變得越來越強調以音調變化表示不同的意思。歐洲人的基因演化方向相反，所以發展出非聲調的地方語言。
這項研究的報告發表於英國「國家科學學術公報」。研究人員表示，前述發現並不代表擁有某種基因組合的人就無法說另一類語言，而是意味基因對個人的衝擊可能非常小，但對一個族群的影響較大；語言是透過文化傳承，因此可能會朝某個方向不斷演進。
不過這項研究只發現基因和語言發展之間有關連的可能性大於偶然，仍需要進一步研究予以證實。
【2007/05/30 聯合報】
=================
國家語言政策系列:
•語態簡介 (語態 Linguistic typology)
•人類語言分歧 源於基因不同
•強烈反對閩南語採KTV慣用字!
•新版語言代碼(ISO 639-3)常用語言表列(186種語言)
•ISO 639-1跟 639-2,639-3的對照表
•ISO 639-1語言代碼(舊標準的介紹)
•SIL修訂的ISO639-3正式成為國際標準
•「我的小眷村是個大中國」 王偉忠，台灣最會販賣歡笑的人(全文轉載)
•去國語化? 亂扯什麼?跟當年[推行標準國語政策]什麼事!
•去國語化? 這些闌尾跟藍霉夠了吧!
•去國語化? 同樣是拆,同樣是正名,為何面對的態度差別這麼大?
•去國語化? 白馬非馬論又出現了!
•去國語化?國家語言政策115個問與答
•去國語化? 名詞解釋(必也正名乎!)
•去國語化?Chinese 是 中文 還是 漢語 的探討, Mandarin 是 官話?北京話?普通話?國語?
•去國語化?澳洲的國家語言政策:從同化到多元文化(全文轉載)
•去國語化?各國官方語言列表及國家語言政策
•去國語化?各國語言概況(From CIA)
•去國語化?藍委質疑國語將改稱外來語？
• 關於聯合國廢除繁體字這個事件的幾點呼籲
• 有關 新竹市國中要教簡體字 與 別亂用正體字這個名字 探討
• 別再亂用『正體字』,不然請用『傳統漢字』好嗎?
留言列表
