[李東昇的意見]我不知道 林曼麗院長會怎麼回應!
陳總統為什麼要這麼說! 我真的無言以對!
[故宮是因為以中國為中心,才令人望而卻步?]
誰卻步了! 小學生嗎? 日本人嗎? 歐美人士嗎?
都不是! 他們都來了故宮!
是 這些大人,這些政治人物,這些不了解 故宮文物之美的人!
陳水扁就是不懂:
[關鍵不是該去掉什麼! 關鍵是該吸收什麼!]
故宮明明是 我國文化的寶藏
我國文化明明就是 中國文化+台灣特有的文化+吸收世界多元的文化
故宮正館重新啟用,以後去參觀,不用再[鑽狗洞]了(舊大門像鑽狗洞)
而且新館氣勢磅礡,展館宏偉,展出物更是精采(尤其大觀展)
我懇求所有朋友,找時間去參觀!
我要特別提醒: 各中小學集體參觀不用錢! 還有人導覽!
請所有家長老師,多多利用!!! 請大家告訴大家!
請大家去參觀: http://www.npm.gov.tw/
========================
[李東昇的說明]
1.先談 中國文化 跟 去中國化 的問題
不論採用任何一種觀點,台灣今天現有的一切
跟 中國文化 / 中華文化 的 關係緊密 誰都不能否認吧!
而這種企圖展現本土的反動,也出現在很多的國家
例如 韓國 的 脫漢運動 例如 完全禁用漢字 等!
今天的結果是: 韓國人的名字,還是都用 漢字
教育還是得教漢字!
看看另位一個 可能算是成功的 越南
算是完全的放棄漢字! 但是 古籍確都是使用漢字書寫
導致 很多研究工作,發生嚴重的斷層!
相反的例子是 中國 現在的政府 中華人民共和國
也曾經是 企圖摧毀傳統中華文化的兇手!
文化大革命 的慘劇,最嚴重的,不只是殺人性命
更是中國傳統文化的慘劇!
尤其採用[簡化漢字]的決定
更是使得今天很多人無法領略傳統典籍之美
,很多有志之士,都開始學習[繁體字]!
所以 中華人民共和國 也是 否定 中華文化 的國家!
沒想到,台灣部份意識型態偏頗的政治人物(甚至 教育部長)
也變成 中國共產黨 的 同路人!
幸好 台灣保存了這批文物! 六十五萬件的文物!
這些人類文化的瑰寶
正是存放在 國立故宮博物院
結果 陳總統卻說:以中國為中心,令人望而卻步!
我實在已經想不出任何譴責的用語! 因為都已經罵過了!
我只能說:
這樣的心胸狹宰,眼光短淺的人
真的不配擔任 中華民國 的 總統!
真的不配在 故宮正館重新啟用的儀式上講話!
(還用 滿州語/北京語/中國話 來講這一段話!)
2.接下來,談談 故宮 的 多元發展
基本上,我是支持 故宮正名 以及 多元發展 的!
但是 這跟 去中國化 沒有任何關係!
請注意:
全世界的博物館,如果以 典藏數量跟典藏價值 來排名
國立故宮博物院 是 全世界第三大的博物館!
僅次於 大英博物館 跟 羅浮宮
這樣一個地位,有幾個台灣人知道?!
單單六十五萬寶物市價,就數倍於台灣的GDP!!!
以前怕被偷怕被搶,不敢講! 我認為,怕什麼?!
(想偷想搶,敢偷敢搶的都知道!)
台灣目前最大宗的觀光客 是日本觀光客
而日本觀光客的兩大必遊地點 就是 故宮 跟 夜市(鼎泰豐/腳底按摩)
如果你常去故宮,你會發現,除了小學生(再強調一次:團體免費)
就是 外國人! 尤其歐美的 文化愛好者! (比日本人還多!)
這是 三大博物館之旅 的 最後一站!!!
故宮的寶物,不僅本身是無價之寶!
如果好好利用(例如 授權 跟 觀光 跟 教育 等)
已經全面展開授權跟應用於文化創意產業跟工業產品!!!
所能創造的價值,更是難以想像!
我們擁有這樣的寶貝,不會利用,不會行銷,自己不懂
卻說是因為 以中國為中心,令人望而卻步! 真是無知無恥!
其實,阿扁想講的是: 故宮的正名 跟 多元發展
因為確實 不論叫做 台北故宮 或 國立故宮博物院
National Palace Museum
不論中文英文,都跟對岸的 (北京) 故宮博物院 同名!!!
請看網頁: http://www.dpm.org.cn/Big5/default.asp
英文 : http://www.dpm.org.cn/english/default.asp
為了在全世界發揚光大 進行正名,理所當然!
現在本國或外國人為了區隔 被迫這麼說:
北京故宮 跟 台北故宮
Palace Museum 指 北京故宮
National Palace Museum in Taipei 指 台北故宮
請你用一個外國人的立場,想想看,你能否搞得清楚?!
所以,正名,當然值得推行,但是必須有完整的計畫
把 故宮(台北故宮)推向國際!
最佳的時間: 當然是 2008年!
結合 北京奧運!!!
再說一次: 要叫做 Taiwan Palace Museum 嗎?!怪怪的!
值得好好探討(請用 國際行銷的觀點,而非政治偏見!)
至於 多元收藏,其實,很早就已經開始!
故宮雖然不需要跟 史博館,北美館等台灣其他的博物館衝突
但是,收納 台灣 或 南島 有典藏價值的文物, 毫無爭議!
這也值得討論!
請用 館際競合跟國際行銷跟預算使用的角度來探討!
當然不會是 去中國化 或 去經國化(雖然是經國先生運來台灣的!)
不是嗎?
===================
故宮正館重新啟用 扁:以中國為中心,令人望而卻步...
2007/02/08 22:46
記者張崇賓、呂士奇、SNG小組報導
故宮博物院今晚舉行正館重新啟用儀式,陳總統和行政院長蘇貞昌一同出席,兩個人互動不錯,看表演時頻頻交頭接耳;在致詞時,陳總統特別提到,過去故宮的收藏品很多都是中國文物,讓不少民眾卻步,今後館藏應該朝多元化的角度來進行。
歷時三年的故宮博物院正館整建工程終於完工啟用,儀式上的炫爛燈光音效,讓陳總統興奮的比手畫腳,但對於現階段的館藏,陳總統並不滿意。
陳水扁:「過去故宮給人一種以中國為中心,古老又沉重的距離感,不少民眾因此望而卻步,期盼故宮未來的走向能更為多元豐富,持續讓國人與世界一起感受,並見證台灣文化的力量。」
其實陪著陳總統一同到場的還有行政院長蘇貞昌,但礙於現場的燈光配置,蘇貞昌只能像這樣在一片烏黑中,聽著總統致詞,還好看表演時,陳總統沒忘了蘇貞昌,兩人頻頻交頭接耳。
扁蘇關係是否緊繃?日前幾度引發外界質疑,但在這晚,兩人以行動證明,至少表面上看起來沒問題。
=============================
同樣的 故宮正名 跟 多元開放
林曼麗院長 的看法,就是完全不同!
這驗證我所說的:
明明是一件 好的事,正確的事
被一個心胸狹宰,眼光短淺的人說出來
也會變成一件 壞的事,偏頗的事!
請看看 故宮新任院長 林曼麗 的 訪談
讓故宮活起來!—林曼麗院長的一席話
林曼麗口述 ; 月刊編輯部記錄