close

[李東昇的意見]我有一點疑問?

最後一段:

趙之珩解釋,到了秦代,因秦始皇姓贏名政,他覺得「正」字的讀音同他的名字同音,說是犯了忌諱,就下令把「正月」讀作「正(征)月」。後來人們習慣了,就一直沿用到現在。

請問是這樣嗎?

====================

更新日期:2007/02/18 15:59 中央廣播電台 記者:王韋婷

18日是農曆新年第一天,習慣上稱這一天為正月初一。中國天文專家表示,漢朝以前,每改朝換代一次,主政者就更改月份的次序,直到漢武帝開始,又恢復夏朝的月份排列法,並沿用至今。

新華社18日在報導中引述天津市天文專家趙之珩的說法,在中國古代,每年以哪一個月當第一個月,是隨著朝代的更換而變化。

在漢朝以前,每換一個朝代,就往往把月份的次序改一次。商朝把夏朝規定的12月算作每年的第一個月,周朝又把11月算作每年的第一個月。

據表示,秦始皇統一天下後,又把10月算作每年的第一個月,直到漢朝的漢武帝,才恢復夏朝的月份排列法,一直沿用到現在。

趙之珩說,這幾代王朝更改了月份的次序,便把更改後的第一個月叫做「正月」。「正」就是改正的意思。在他們看來,既然作了皇帝,居了正位,一年12個月的次序,也得跟著他們「正」過來。

既然「正」是改正的意思,那麼正月的「正」字,就應該讀作「改正」的「正」字音,為什麼卻讀作「征戰」的「征」字音呢?

趙之珩解釋,到了秦代,因秦始皇姓贏名政,他覺得「正」字的讀音同他的名字同音,說是犯了忌諱,就下令把「正月」讀作「正(征)月」。後來人們習慣了,就一直沿用到現在。


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 alexandroslee 的頭像
    alexandroslee

    [世界公民運動]李東昇的新家

    alexandroslee 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()